Új dirham szimbólum szabályai az UAE-ben

Új dirham szimbólum az UAE-ben – útmutató a helyes használathoz

Az Egyesült Arab Emírségek új korszakot nyitott a nemzeti valuta vizuális megjelenítésében: bemutatták a hivatalos dirham szimbólumot, amely a pénznem kulturális és jövőbe mutató identitását egyszerre képviseli. A 2025 márciusában bejelentett szimbólum nem csupán egy grafikai elem, hanem az ország örökségét és modern szemléletét egyesítő nemzeti jelkép, amelyet mostantól széles körben alkalmaznak mind fizikai, mind digitális platformokon.

A szimbólum jelentősége

Az új dirham szimbólum aprólékosan megtervezett forma, amely tradicionális motívumokból merít, mégis megfelel a modern vizuális követelményeknek. Egyensúlyban tartja az örökség és az innováció üzenetét, így erősíti az UAE identitását a globális pénzügyi kommunikációban. Fontos, hogy a szimbólum nem logó, és nem is helyettesíti a „Dirhams” szót – célja egy egységes, könnyen felismerhető megjelenítés biztosítása a pénzügyi és kereskedelmi felületeken.

Hol kell használni?

A hatóságok részletes útmutatót tettek közzé arra vonatkozóan, hogy a szimbólum hol és hogyan alkalmazható:

Kötelezően vagy ajánlottan használható:

Fizikai készpénzen

Csekkeken, számlákon, nyugtákon

POS rendszerekben, ATM-ekben

Online és üzleten belüli ármegjelenítéseknél

Pénzügyi alkalmazásokban, könyvelési rendszerekben, felhasználói felületeken

Nem használható az alábbi módokon:

Logóként vagy márkaelemként

Applikációk nyitóképernyőjén vagy fejlécében

A „Dirhams” szó helyettesítésére szöveges tartalomban

Technikai irányelvek és tippek

Billentyűzet és elhelyezés:

A szimbólum a 6-os szám gombján található meg.

Egy nyelvű szövegkörnyezetben középen kell elhelyezni.

Két nyelvű szöveg esetén a bal felső sarokba kerül.

Legalább 2 mm-es üres tér szükséges a szimbólum körül.

Csekkek esetében:

Az összeg numerikus mezőjében: a szimbólum közvetlenül az érték előtt, azonos méretben és súlyban szerepel.

Az összeg betűvel írt részében a „Dirhams” szó marad, nem a szimbólum.

Nyugtákon és árcímkéken:

A szimbólum közvetlenül a szám elé kerül.

Az „AED” és a szimbólum egyszerre nem használható.

Az elrendezés legyen tiszta, jól olvasható és kontrasztos.

Amit szabad és amit kerülni kell

Amit szabad:

A szimbólum mindig maradjon arányos és olvasható.

Csak a szimbólum vagy az „AED” szerepeljen, de soha együtt.

Bal oldalon jelenjen meg a számhoz képest.

Megfelelő kontraszt és világos geometria szükséges.

Amit kerülni kell:

Ne torzítsd el a szimbólumot és ne egészítsd ki „AED” felirattal.

Ne használj díszítőelemeket vagy alacsony kontrasztú színezést.

Ne alkalmazd helytelen méretben, pozícióban vagy arányban.

Összegzés

Az új dirham szimbólum nem pusztán dizájnelem, hanem az UAE gazdasági és kulturális fejlődésének vizuális kifejeződése. A szigorúan meghatározott használati szabályok biztosítják, hogy az új szimbólum egységesen és professzionálisan jelenjen meg minden pénzügyi felületen – legyen szó fizikai készpénzről vagy digitális alkalmazásokról. A helyes alkalmazás nemcsak a vizuális következetességet támogatja, hanem az ország pénzügyi presztízsét is erősíti.

(A cikk forrása Local authorities iránymutatása.)