Gyermek iskoláztatása más emírségben Dubai vízummal

Gyermek iskoláztatása más emírségben Dubai-vízummal: mit enged meg a törvény?

Az Egyesült Arab Emírségekben dolgozó külföldi munkavállalók gyakran szembesülnek olyan kérdésekkel, amelyek nemcsak a munkavállaláshoz, hanem a családjuk életének szervezéséhez is kapcsolódnak. Ezek közé tartozik például az a gyakori dilemma, hogy egy adott emírségben kiállított vízummal vajon lehetséges-e a gyermek beíratása egy másik emírség iskolájába. A kérdés különösen aktuálissá válik akkor, amikor egy szülő munkalehetőséget kap például Dubai-ban, de családi vagy logisztikai okokból gyermeke másik emírségben, például Ras Al Khaimahban lakna és tanulna.

Törvényi háttér – mit mond az UAE jogszabály?

Az Egyesült Arab Emírségekben a külföldi állampolgárok tartózkodását és családegyesítését a 2021-es 29. számú szövetségi törvény szabályozza, amelynek 9. cikke lehetővé teszi, hogy a rezidens vízummal rendelkező külföldiek magukhoz hívják közvetlen hozzátartozóikat – így gyermekeiket is –, ha megfelelnek a vonatkozó végrehajtási rendeletben meghatározott feltételeknek.

A rezidens vízumokat az adott emírség hatóságai – például Dubai esetében a General Directorate of Residency and Foreigners Affairs (GDRFA) – adják ki, de ezek érvényesek az összes hét emírség területén. Ez azt jelenti, hogy ha egy szülő Dubai-ban kap munkát, és ott állítják ki a vízumát, akkor gyermekét elvileg bármelyik másik emírségben lakhatja vagy iskoláztathatja, jogsértés nélkül.

Mi szükséges a gyerek Ras Al Khaimah-i iskoláztatásához?

Annak érdekében, hogy a gyermeket egy másik emírség iskolájába beírathassuk, az alábbi feltételeknek kell teljesülniük:

A szülőnek érvényes rezidens vízummal kell rendelkeznie, amely alapján a gyermek is szponzorálható (azaz tartózkodási engedélyt kaphat).

A szponzorálás feltételeként a szülőnek meg kell felelnie a minimum jövedelem és megfelelő lakhatás előírásainak. Ez jellemzően legalább havi 3,000–4,000 AED jövedelmet és igazolt lakhatást jelent.

A gyermek lakóhelye Ras Al Khaimah-ban lehet, ha ott olyan közeli hozzátartozó él, aki a gondozását vállalja.

A gyermek iskoláztatását a Ras Al Khaimah Department of Knowledge és az UAE Oktatási Minisztériuma szabályozza, amelyek elfogadják a másik emírségben kiállított rezidens vízumokat is, ha a szükséges dokumentumok rendben vannak.

Ideiglenes gondviselő kijelölése – mit kérhet az iskola?

Mivel a gyermek nem a szülővel, hanem a Ras Al Khaimah-ban rokonnal lakik, az iskola kérheti egy írásos meghatalmazás benyújtását, amely hivatalosan kijelöli a rokont a gyermek ideiglenes gondviselőjévé. Ez nem jogi gyámságot jelent, hanem csupán az iskolai ügyintézésre vonatkozik, például:

gyermek felvétele és hazaszállítása az iskolából;

szülői értekezleten való részvétel;

egészségügyi vagy vészhelyzeti döntések meghozatala.

Ezt a dokumentumot jellemzően a szülő állítja ki, és az iskolának adja át, gyakran az első beiratkozáskor.

Adminisztratív lépések és ajánlott dokumentumok

Az iskoláztatáshoz a következő dokumentumokra lehet szükség:

a szülő rezidens vízuma (Dubai-ból);

a gyermek szponzorálási dokumentuma;

a gyermek születési anyakönyvi kivonata;

a gyermek oltási igazolványa;

lakcímigazolás Ras Al Khaimah-ban (pl. bérleti szerződés a testvér nevére);

meghatalmazás a testvér részére az iskolaügyek intézésére.

Ezek megléte jelentősen megkönnyíti a beiratkozást, mivel az iskola ilyenkor nem kérdez külön a vízum kiállításának helyéről, hanem kizárólag azt vizsgálja, hogy a gyermek hivatalosan lakik-e Ras Al Khaimah-ban, és van-e érvényes tartózkodási engedélye.

Gyakorlati előnyök és lehetséges kihívások

Előnyök:

A szülő dolgozhat Dubai-ban, miközben a gyermek családi környezetben nevelkedik Ras Al Khaimah-ban.

Az iskolák elfogadják a más emírségből származó vízumokat.

Rugalmas lehetőség azoknak, akik egyedülállóként dolgoznak, és segítségre van szükségük a gyermekneveléshez.

Kihívások:

Naponta történő ingázás Ras Al Khaimah és Dubai között nem kivitelezhető – lakóhely és iskola közel kell hogy legyen egymáshoz.

Egyes iskolák szigorúbb belső szabályzatot követhetnek, ezért érdemes előre érdeklődni az adott intézménynél.

A meghatalmazás formai követelményei eltérhetnek – lehet, hogy hivatalos fordítás vagy közjegyzői hitelesítés szükséges.

Összegzés

A Dubai-ban kiállított vízum birtokában teljes mértékben jogszerű a gyermek beíratása egy másik emírség, például Ras Al Khaimah iskolájába, feltéve, hogy minden szükséges dokumentum rendelkezésre áll, és a gyermek megfelelő gondviselésben részesül. Az UAE jogrendszere rugalmasan kezeli az ilyen helyzeteket, különösen akkor, ha a gyermek nevelésében közeli rokon vesz részt, aki képes a napi teendők ellátására.

A tapasztalat azt mutatja, hogy sok egyedülálló szülő választja ezt az utat, amely lehetővé teszi a munka és a családi élet egyensúlyának megteremtését az Egyesült Arab Emírségek különböző emírségeiben.

(A cikk forrása UAE Ministry of Education alapján.)