Delaycation trend az UAE-ben családok ezreinek segít

Delaycation az UAE-ben: amikor a nyaralás meghosszabbítása pénzt és emlékeket is hoz
A nyári szabadságok hagyományosan augusztus végéig tartanak, hogy a családok időben visszaérkezzenek az Egyesült Arab Emírségekbe az iskolakezdésre. Azonban 2025-ben egy új jelenség ütötte fel a fejét a visszatérő lakosok körében: a delaycation, azaz szándékosan elhalasztott visszatérés, amely egyszerre kínál pénzügyi megtakarítást és értékes plusz időt a családdal.
Repülőjegyárak augusztusban: rémálom a családosoknak
Sok UAE-ben élő család már július elején hazautazott, hogy gyermekeik a nyári vakációt a nagyszülőknél töltsék. A gondos tervezés ellenére augusztus közepére sokan szembesültek azzal, hogy a visszaútra szóló repülőjegyek ára az egekbe szökött. Egy négyfős család számára akár 6,000–14,000 dirham is lehetett az augusztusi hazatérés költsége, amely jelentős pluszterhet rótt a háztartási költségvetésre.
A legkeresettebb úti célok – például Dél-India, Egyiptom vagy Észak-Afrika – augusztusban rendkívül zsúfoltak, hiszen mindenki a tanévkezdésre időzítette a visszatérést. Az utazási irodák és online keresések alapján sok család azt tapasztalta, hogy 1,800–2,200 dirham között mozognak az egy főre eső jegyárak – ez pedig komoly kiadás egy többfős család esetén.
A delaycation döntés: várni megéri
Sokan azonban nem voltak hajlandók ennyit fizetni. Ehelyett kivártak, és úgy döntöttek, hogy szeptember első hetére tolják a visszautat. A döntés mögött nemcsak a költségvetés állt, hanem az is, hogy ez lehetőséget adott további értékes napokra a családtagokkal – legyen szó vidéki esküvőről, idős szülőkkel töltött időről vagy a gyerekek közös játékáról az unokatestvérekkel.
A szeptember eleji jegyárak jelentősen csökkentek, sok esetben a felére estek vissza. Egy Dubaiba tartó jegy például 986 dirhamért volt elérhető ugyanarra az útvonalra, amely augusztus végén még 1,800 dirham felett járt.
Pénzügyi és érzelmi nyereség
A döntés, hogy néhány nappal később térnek vissza, több családnak 3,000–8,000 dirham közötti megtakarítást eredményezett. Ez az összeg sokak számára egy új tanévkezdési költségvetést, iskolai felszerelést vagy akár egy új elektronikai eszközt is fedezett.
De a delaycation nem csak a pénzről szólt. Sokan beszámoltak arról, hogy ezek a plusz napok felbecsülhetetlen értékűek voltak. Volt, aki végül részt tudott venni egy fontos családi eseményen, más pedig arról számolt be, hogy idős szülei mellett tölthetett még néhány nyugodt napot. A késői visszatérés emellett segített elkerülni az augusztus végi reptéri tömegeket is, ami szintén hozzájárult a gördülékenyebb visszatéréshez.
Munkahelyi rugalmasság és hivatalos ünnepnap
A delaycation sikeréhez hozzájárult az is, hogy sok munkaadó rugalmas volt, és engedélyezte az extra egy hét szabadságot az alkalmazottaknak, főleg, ha a dolgozók időben egyeztettek. Emellett a szeptember eleji hivatalos ünnep, a Próféta születésének évfordulója, szintén hosszú hétvégét eredményezett, így egy pénteki szabadnapot követően már csak hétfőn kellett munkába állni.
Ez az időzítés lehetővé tette, hogy a családok visszatérése ne legyen rohanás, a gyerekek pedig ne közvetlenül a hazaérkezés után üljenek iskolapadba, hanem legyen idejük egy kicsit újra beszokni az itthoni környezetbe.
Új utazási szokás született?
A delaycation akár hosszabb távon is beépülhet az UAE-ben élő családok utazási szokásaiba. Aki korábban automatikusan augusztus 25. körül foglalta visszaútját, az most már számolhat azzal, hogy egy hét csúszás több ezer dirham megtakarítást jelenthet – különösen, ha a munkáltató vagy az iskola nem ragaszkodik a pontos dátumhoz.
Az is nyilvánvalóvá vált, hogy a rugalmasság és előrelátás kulcsfontosságú. Akik júliusban már felkészültek a jegyárak változására, és több forgatókönyvet is megterveztek (például külön utazás a családtagoknak, visszatérés más városból, vagy egyirányú jegyek kombinálása), azok sokkal jobb döntéseket tudtak hozni.
Összegzés
A delaycation jelensége nem csak a jegyárakra reagáló kreatív megoldás, hanem egyfajta új szemléletmód is. A nyári vakáció vége nem kell, hogy a rohanásról és a stresszről szóljon. Ha a körülmények engedik, akkor néhány nap haladék nemcsak megtakarítást, hanem életre szóló emlékeket is jelenthet. Az UAE-ben élő családok számára ez a nyár nemcsak a pihenésről szólt – hanem az okos döntésekről is.
(A cikk forrása lakosok beszámolója alapján.)
Ha hibát találsz ezen az oldalon, kérlek jelezd nekünk e-mailben.